lizaro — Emma was halfway through a dinner with friends when her phone buzzed. A notification from a cloud‑gaming service announced that the new “Elder…